-
2
abr
Todos deben conocer la fábula de la Hormiga y la Cigarra misma que es atribuida a Esopo y recontada por La Fontaine, en la que aparece una cigarra que al venir el invierno se encuentra desprovista de alimento y acude a pedirlo prestado a su vecina la hormiga quien temiendo no tener suficiente para ambas le niega el préstamo y le recrimina el haber pasado el verano holgando en vez de haber hecho acopio de alimentos para la estación fría.
A continuación verán la versión clásica de esta fábula asi como una versión mexicana que recibi en mi email hace unos dias.
VERSIÓN CLÁSICA.
La hormiga trabaja a brazo partido todo el verano bajo un calor aplastante; construye su casa y se aprovisiona de víveres para el invierno.
La cigarra piensa que la hormiga es tonta y se pasa el verano riendo, bailando y jugando; cuando llega el invierno, la hormiga se refugia en su casita donde tiene todo lo que le hace falta hasta la primavera.
La cigarra, tiritando, sin comida y sin cobijo, muere de frío.
VERSIÓN MEXICANA.
La hormiga trabaja a brazo partido todo el verano bajo un calor aplastante; construye su casa y se aprovisiona de víveres para el invierno.
La cigarra piensa que la hormiga es tonta y se pasa el verano riendo, bailando y jugando; cuando llega el invierno, la hormiga se refugia en su casita donde tiene todo lo que le hace falta hasta la primavera.
La cigarra, tiritando, organiza una rueda de prensa en la que cuestiona por qué la hormiga tiene derecho a vivienda y comida, cuando hay otros, con menos suerte que ella, que tienen frío y hambre.
La televisión organiza un reality show donde la cigarra sale pasando frío y calamidades y muestran extractos del video de la hormiga bien calientita en su casa y con la mesa llena de comida.
Todo mundo se sorprende de que en un país próspero como el suyo dejen sufrir a la pobre cigarra mientras hay otros que viven en la abundancia.
Las asociaciones contra la pobreza, la APPO, la Sección 22 y la Comisión de Derechos Humanos se manifiestan delante de la casa de la hormiga y la pintarrajean.
Los periodistas organizan una serie de artículos en los que cuestionan cómo la hormiga se ha enriquecido a espaldas de la cigarra, instan al público a opinar en sus encuestas a través de una mañosa pregunta donde tienen qué escoger si son partidarios de la igualdad o de la discriminación.
Respondiendo a las encuestas de opinión, el Congreso se pronuncia por una Ley sobre la igualdad económica y una Ley Anti-discriminación además los impuestos a la hormiga son elevados notoriamente y por si fuera poco, se le asigna una altísima multa porque no se hizo cargo de la cigarra, en el invierno.
La hormiga decepcionada, empaca y termina por irse a otro país, donde su esfuerzo sea reconocido y pueda disfrutar libremente de los frutos de su trabajo … donde no se le juzgue ni se le castigue, cuando tenga éxito.
La antigua casa de la hormiga se convierte en albergue social para cigarras que irresponsablemente se reproducen, que esperan a que alguien llegue a donarles el alimento y los recursos para sobrevivir dignamente ellas y sus decendientes.
Al gobierno se le reprocha no poner los medios necesarios. Los partidos proponen una comisión de investigación pluripartidista, que costará 100 millones de pesos.
Por su parte, la cigarra muere de una sobredosis de holganza, comida y cerveza; los medios de comunicación comentan el fracaso del gobierno para corregir las desigualdades sociales y la injusticia económica.
La casa termina siendo ocupada por una banda de arañas inmigrantes.
No, no es un Déjà vu pero … ¿a poco no te sono familiar?

2 Comentarios en “La Hormiga y la Cigarra – versión mexicana”
abril 2nd, 2009 at 22:54
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Todos deben conocer la fábula de la Hormiga y la Cigarra misma que es atribuida a Esopo y recontada por La Fontaine, en la que aparece una cigarra que al venir el invierno se encuentra desprovista de alimento y acude a pedirl….
abril 26th, 2010 at 13:50
efectivamente es la pura realidad de nuestro pais en el cual solamente unos cuantos reparten el queso,, y el que parte y reparte le toca la mejor parte ,,señores politicos.
Deja un comentario